Perhaps not the first woman Yiddish writer I learned about, Glückel of Hameln is certainly the earliest we’ve been able to get to know. Her diary entries, published by a descendant, portray the life of…